九江市人民政府

“传颂诗词经典 共建文明九江”九江市

古代经典诗词原创音乐作品新闻发布词

九江市文联党组书记、主席 王建新

女士们、先生们，新闻媒体各位记者朋友们：

大家上午好！

欢迎大家出席今天的新闻发布会。首先，感谢大家长期以来对九江文艺事业的关心和支持！下面，我受市委宣传部孙部长委托，代表主办方向各位记者朋友简要介绍“传颂诗词经典 共建文明九江”九江市古代经典诗词原创音乐作品及系列活动的情况。

为全面贯彻落实党的二十大精神和习近平总书记在文化传承发展座谈会上的重要讲话精神，充分展示九江厚重的历史文化底蕴，充分展示新时代九江人的文化风采和使命担当，市委书记刘文华同志亲自倡导、亲自把关，市委常委、宣传部部长孙金淼同志亲自指导、亲自推动，市文联组织全市文艺工作者针对九江底蕴深厚、流传千古、广为吟诵的古代经典诗词进行音乐创作，开展“传颂诗词经典 共建文明九江”九江市古代经典诗词创作、宣传、推广等系列活动。

习近平总书记强调，“在新的起点上继续推动文化繁荣、建设文化强国、建设中华民族现代文明，是我们在新时代新的文化使命。”举办这次活动的目的主要是让蕴含九江本土特色的经典诗词名篇更加易于传唱诵读，以焕发千古名诗的时代光芒。通过宣传活动，展示九江“国家历史文化名城”的文脉气息，彰显“中华诗词之市”的艺术魅力，呈现“庐山天下悠”的文化意蕴，提升九江的知名度和美誉度，为我市创建第七届全国文明城市营造浓厚的氛围。

希望通过开展这次活动，进一步坚定九江人民的文化自信自强，激发出文化自信最基本、最深沉、最持久的力量源泉，为谱写中国式现代化的九江篇章、高标准建设长江经济带重要节点城市，把九江建设成为区域制造业中心、区域文化旅游中心、区域航运中心和富裕美丽文明和谐幸福的美好家园汇聚磅礴伟力。

下面，我对活动的具体情况作一下介绍。

一、关于活动的基本情况

整个活动共分为四个阶段。

第一阶段为精选诗词阶段。时间从今年1月18日至2月中旬。我们组织专家对九江古代经典诗词作品进行精选，选出了《桃花源记》《望庐山瀑布》《琵琶行》《题西林壁》等经典诗篇33首。这些诗篇有的入选了中小学课本，有的是九江历史名人的经典代表作品，有的是深受九江人民喜爱广泛传诵的优秀作品。该项工作主要由市作家协会、市诗词联学会承担完成。

第二阶段为音乐作品曲谱征集阶段。时间从2月中旬至4月中旬。对精选出来的33首经典诗篇，发布征集启事面向社会征集曲谱，共征集有效作品161件。委托省音协从省音协专家库随机抽调5名专家担任评委，在4月1日对征集的有效作品进行了初评，评选出30首作品进入终评。在4月14日，邀请国家级、省级专家评委对初评选出的30首作品进行了终评，选出《望庐山瀑布》《庐山谣》《题西林壁》《白鹿洞》《饮酒（其五）》《归园田居》《登庐山五老峰》《烟水亭歌》《大林寺桃花》《爱莲说》等10首音乐作品。该项工作主要由市音乐家协会承担完成。

第三阶段为音乐制作阶段。时间从4月中旬至7月下旬。对评选出来的10首音乐作品曲谱进行了编曲、演唱、音频制作。同时，组织创作了音乐视频MV。经过大家共同努力，精心打磨MV，通过动与静的对比、历史文化和现代文明的融合，充分展示九江诗词文化底蕴和新时代的发展变化。该项工作主要由市广播电视台、市音乐家协会、市摄影家协会、市影视家协会共同协作完成。

第四阶段为社会宣传阶段。8月开始启动，市委宣传部将发出通知，全社会发动，长期进行。我们将以多种形式进行广泛社会宣传。比如把九江经典诗词音乐作品视频及曲谱上传九江发布、九江文艺、云上九江等媒体供全市人民欣赏传唱，九江电视台一套、二套、广播频率等已安排从今天开始黄金时段展播；开展全市群众性演唱比赛活动；组织专题音乐会；把演唱九江经典诗词音乐作品纳入各级新时代文明实践中心站所活动项目；常态化在火车站、汽运站、宾馆及旅游景点等公共场所展播等等，达到传播广泛、反响良好的效果。

在活动开展的各个阶段、各个重要环节，市委刘文华书记、孙金淼部长亲自过问、亲自指导、亲自把关，为活动的顺利进行提供了坚强保证。

二、关于组织开展全市群众性演唱比赛的情况

一是在大赛的组织机构方面

比赛由中共九江市委宣传部、市创文办、市文联主办，九江市音乐家协会承办。市委宣传部等单位已于7月3日向市委各部门、市直各单位、各县（市、区）发出了开展比赛活动的通知。

二是在比赛的形式及要求方面

比赛的演唱歌曲为官方正式发布的九江市古代经典诗词题材的10首原创音乐作品。各参赛选手可以直接演唱，也可以根据自己的想法对歌曲进行编排、演绎（包括：编曲的改编、和声的编配、以及舞台编排）。要求各县（市、区）、市直有关单位组队参加。在形式上采取独唱（对唱）、小组唱两种形式进行。独（对）唱组参赛人员为1人或者2人；小组唱组参赛人员为4-16人。

三是在比赛的阶段安排方面

比赛分为初赛、决赛两个阶段进行。

初赛安排在8月10日前完成。由各参赛单位组织进行，根据活动安排选出规定名额的选手进入决赛。

决赛安排在8月20日进行。

四是在奖项设置及评比方面

比赛分独（对）唱、小组唱2个组别，独（对）唱组设一等奖4名、二等奖6名、三等奖10名、优秀奖若干；小组唱组设一等奖2名、二等奖3名、三等奖5名、优秀奖若干；各类奖项由主办单位颁发荣誉证书。

五是在评委邀请方面

为确保比赛公平公正，主办单位将邀请省音协专家担任比赛评委。

三、关于举办原创作品音乐会的情况

将于9月下旬举办古代经典诗词原创作品专题音乐会。专题音乐会主要由市舞蹈家协会、市戏剧曲艺家协会、市作家协会、市音乐家协会承担完成。专题音乐会主要以10首歌曲为演出内容，在表演形式上力争打造高水准、高质量的艺术呈现。以古代经典诗词、人物、故事作为这场晚会的构架。以“古今对话”的表演手段传达人物情感的共鸣，在历史的时空中追寻现代人的精神求索，在对话中展现中国传统文化在当代舞台技术的赋能下试听感受。演出会加入歌曲演唱、情景朗诵、对话表演、打击乐、民乐演奏等多种艺术表现形式。

先贤有云：“不学诗，无以言”。古典诗词积淀着深沉丰厚的中华优秀传统文化。做好古代经典诗词的传唱，对中华优秀传统文化进行创造性转化、创新性发展，让古典诗词与新时代同行，对赓续文化根脉、讲好中国故事具有重要意义。我们将不忘初心、牢记使命，自信自强、守正创新，团结引领全市文艺工作者坚定不移朝着总书记提出的“要坚定文化自信、担当使命、奋发有为，共同努力创造属于我们这个时代的新文化，建设中华民族现代文明”的目标和方向努力奋斗！

最后，衷心感谢所有对传颂经典活动给予大力支持的单位和媒体朋友们！在此，真诚邀请媒体朋友们届时参与上述活动，并进行广泛宣传报道。同时，真诚希望各位记者朋友继续关心和支持九江文艺工作！

我的介绍就到这里，谢谢大家！

答记者问

1.能否介绍一下举办“传颂诗词经典 共建文明九江”九江市古代经典诗词原创音乐作品的初衷是什么？（市委宣传部副部长邱屏回答）

答：中共九江市委宣传部、九江市文联主办“传颂诗词经典 共建文明九江”九江市古代经典诗词原创音乐作品系列活动，是为全面深入贯彻落实党的二十大精神和习近平总书记在文化传承发展座谈会上的重要讲话精神，落实市委打造区域文旅中心的工作部署，进一步挖掘传承弘扬中华优秀传统文化，提高市民的文明素质，凝聚高标准建设长江经济带重要节点城市、全面建设社会主义现代化九江的磅礴伟力。九江是中国田园诗派发源地，历代文人留下1.6万首古诗，选入教材就20多首。这次活动旨在通过九江市古代经典诗词题材音乐作品的征集、音频视频的制作和宣传推广、原创音乐作品演唱比赛、专题音乐会等系列活动，运用各种媒体推广，让蕴含九江本土特色的经典诗词名篇更加易于传唱诵读，以焕发千古名诗的时代光芒。通过系列活动，展示九江“国家历史文化名城”的文脉气息，彰显“中华诗词之市”的艺术魅力，呈现“庐山天下悠”的文化意蕴，提升九江的知名度和美誉度，为我市创建第七届全国文明城市营造浓厚的氛围。

这个问题我就回答到这里，谢谢！

2.能否介绍一下九江市古代经典诗词题材音乐作品的征集情况？（市文联党组成员、副主席段虹回答）

答：九江市古代经典诗词题材音乐作品征集阶段从2023年2月21日至3月25日，自征集启事发布以来，得到了社会各界的广泛关注和参与，收到了上至90岁老艺术家，下至90后新生代音乐创作者的大量投稿。截稿后我们共征集有效作品161件，为确保歌曲征集活动评审公平、公开、公正，将作者信息匿名，委托省音协从省音协专家库随机抽调5名专家担任评委，严格遵循评委回避制原则，4月1日，专家评审团对征集的有效作品进行初评，评选出30首作品进入终评，进行媒体公示。4月14日，邀请国家级、省级专家评委对初评选出的30首作品进行终评，选出《望庐山瀑布》《庐山谣》《题西林壁》《白鹿洞》《饮酒（其五）》《归园田居》《登庐山五老峰》《烟水亭歌》《大林寺桃花》《爱莲说》等10首音乐作品。

这个问题我就回答到这里，谢谢！

3.对本次活动评选出的优秀作品的宣传推广有什么安排和预期？（四级调研员、市作家协会主席蔡勋回答）

答：九江市古代经典诗词10首原创音乐作品，市文联邀请专业音乐制作公司统一编曲、制作，并由九江广播电视台进行MV制作，充分展示九江秀美山川和丰厚人文底蕴。10首诗词音乐作品全部邀请本土歌手进行演唱、录制，展示了我市音乐工作者的文化自信、艺术自觉和创作水平。为宣传好、推广好九江市古代经典诗词原创音乐作品征集活动成果，将组织开展原创音乐作品宣传推广、原创音乐作品演唱比赛、专场音乐会等系列活动。一是统筹各级各类新闻宣传资源和力量，发挥传统媒体和新兴媒体优势及其他媒体平台联合进行宣传展播，并积极向上向外进行宣传展播，不断扩大作品影响力和辨识度。二是组织开展全市群众性演唱比赛活动。通过独（对）唱、小组唱等形式，对九江经典诗词音乐作品进行传唱，提升广大干部群众的审美情趣和艺术素养。三是举办专题音乐会。对原创音乐作品进行精彩演绎，对历史文化名人、创作背景、作品思想主题等进行深度挖掘，以经典观照时代，提振干部群众干事创业的士气。四是广泛开展社会宣传。在全市及各县（市区）的公共场所、景区、机关、学校、军营等循环展播经典诗词原创音乐作品，在全社会营造传承、弘扬中华优秀传统文化的浓厚社会氛围，增强人民精神力量。

这个问题我就回答到这里，谢谢！