昔别黄鹤楼，蹉跎淮海秋。
俱飘零落叶，各散洞庭流。
中年不相见，蹭蹬游吴越。
何处我思君，天台绿萝月。
会稽风月好，却绕剡溪回。
云山海上出，人物镜中来。
一度浙江北，十年醉楚台。
荆门倒屈宋，梁苑倾邹枚。
苦笑我夸诞，知音安在哉。
大盗割鸿沟，如风扫秋叶。
吾非济代人，且隐屏风叠。
中夜天中望，忆君思见君。
明朝拂衣去，永与海鸥群。

【释题】
至德元载(756)，李白隐居庐山屏风叠。当时安史之乱正盛，洛阳以北的广大地区全部沦陷，京师长安也在这一年为叛军攻破。当此危急关头，李白欲为国效力而无人赏识，心情十分悲愤而又失望。这首诗便真实地表现了诗人的情感。
【注释】
屏风叠：又叫九屏风，在庐山五老峰下，有山层层叠叠，势如屏风，故名。其上为三叠泉。
黄鹤楼：故址在今湖北省武汉市蛇山的黄鹤矶头。相传始建于三国吴黄武二年（223年），历代屡毁屡建。中华人民共和国成立后建长江大桥时已拆除，楼前塔已迁至附近的高观山。1985年在今址（蛇山西端高观山西坡）重建落成。古今诗人题咏者甚众，以唐崔颢、李白之作最著名。
蹉跎：虚度光阴。
淮海：指以徐州为中心的淮河以北及海州（现在的连云港市西南）一带的地区。开元年间，李白曾由湖北东游扬州地区。
各散洞庭流：洞庭，指湖南的洞庭湖。这句是说，与王判官分手，如同洞庭湖分散的直流一样。
蹭蹬：险阻难行，比喻困顿，失意。唐杜甫《上水遣怀》诗：“蹭蹬多拙为，安得不皓首。”
天台山：山名，在浙江天台县北。南朝梁陶弘景《真诰》：“﹝山﹞当斗牛之分，上应台宿，故名天台。”晋支遁《天台山铭》序：“剡县东南有天台山。”
绿萝：女萝、松萝，地衣类植物。
会稽：山名。在浙江省绍兴县东南。相传夏禹大会诸侯于此计功，故名。一名防山，又名茅山。《左传·哀公元年》：“越子以甲楯五千保于会稽。”汉袁康《越绝书·外传记越地传》：“﹝禹﹞更名茅山曰会稽。”
剡溪：水名。曹娥江的上游。在浙江嵊县南。唐李白《梦游天姥吟留别》：“湖月照我影，送我至剡溪。”明许时泉《午日吟》：“我是箇子猷乘兴到剡溪，你似箇远老忘情过虎谿。”剡溪有王子猷（王徽之）乘船访戴（戴安道），乘兴而行，兴尽而返，终不见戴的故事。
镜中：指水平如镜。浙江有镜湖，古代长江以南的大型农田水利工程之一，在今浙江绍兴会稽山北麓。东汉永和五年（140年）在会稽太守马臻主持下修建。以水平如镜，故名。唐李白《越女词》之五：“镜湖水如月，耶溪女如雪。”
荆门：山名。在今湖北省宜都县西北，长江南岸，隔江和虎牙山相对。江水湍急，形势险峻。古为巴蜀荆吴之间要塞。这里借指荆楚一带。
屈宋：战国时楚辞赋家屈原、宋玉的并称。屈原，战国时期楚国丹阳（今湖北宜昌秭归县）人，宋玉，战国时鄢（今湖北襄樊宜城）人，两处均在古荆州地区。
梁苑：西汉梁孝王所建的东苑。故址在今河南省开封市东南。园林规模宏大，方三百余里，宫室相连属，供游赏驰猎。梁孝王在其中广纳宾客，当时名士司马相如、枚乘、邹阳等均为座上客。也称兔园。
邹枚：汉代邹阳、枚乘的并称。北魏郦道元《水经注·睢水》：“梁王与邹、枚、司马相如之徒极游于其上。”两人皆以才辩著名当时。后因以“邹枚”借指富于才辩之士。
夸诞：言词夸大虚妄，不合实际。《荀子·不苟》：“言己之光美，拟於舜禹，参於天地，非夸诞也。”
大盗：指安禄山、史思明。
鸿沟：古运河名，在今河南省。楚汉相争时曾划鸿沟为界。《史记·项羽本纪》：“项王乃与汉约，中分天下，割鸿沟以西者为汉，鸿沟而东者为楚。”
济代：即济世，济世匡时。唐代避李世民名讳，将济世称作济代。
中夜：半夜。《书·冏命》：“怵惕惟厉，中夜以兴，思免厥愆。”
永与海鸥群：永远与海鸥为伍，指隐居避世。

【作者简介】
    李白（701年～762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙”。生于安西都护府碎叶城（一说生于四川江油青莲乡），幼年迁居四川绵州昌隆县（今四川省江 油市）。唐代伟大的浪漫主义诗人，有“诗仙”之称，与杜甫并称“李杜”。其诗风格豪放飘逸洒脱，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。他善于从民歌、神 话中汲取营养素材，构成其特有的瑰丽绚烂的色彩，是屈原以来积极浪漫主义诗歌的新高峰。 曾先后五次游历九江和庐山。